top of page

Szczyrk paese di 1001 matrimoni

  • Immagine del redattore: izabelarogalko87
    izabelarogalko87
  • 28 mag 2024
  • Tempo di lettura: 7 min

Aggiornamento: 19 ago 2024

Szczyrk paese di 1001 matrimoni


Un nome così sgradevole per qualsiasi orecchio al mondo potevano

inventarlo solo in Polonia! Eh si, perchè Szczyrk è un minuscolo paese

di 6.000 abitanti ubicato nel voivodato della Slesia a 80 km da Katowice

e 140 km da Cracovia. Piccolo paese di montagna, in una posizione

pittoresca nella valle del fiume Zylica, ai piedi dei monti Beskid Slaski

con una superficie di 39 km quadrati, è dal 1998 parco paesaggistico.

Beskid Slaski è una catena montuosa estremamente affascinante. Le

vette più alte sono Skrzyczne ( 1.257 m ) Barania Gora e Klimczok. Le

origini del suo nome ancora oggi sono controverse, chi sostiene che il

nome deriva dal “szczyrkania” ovvero dal suono dei campanelli delle

pecore, altri invece associano il nome al rumore del ruscello. Nel XV

Szczyrk diviene insediamento internazionale perché oltre a fuggitivi e

detenuti polacchi vennero a stabilirsi qui anche nomadi pastori dei

balcani. Se aggiungiamo anche il sangue tedesco, austriaco e i soldati

ungheresi nel periodo delle guerre il paese apparirà come il nucleo di

un’Europa integrata. Gli abitanti di Szczyrk erano pacifici e molto

religiosi, si dedicavano all'agricoltura, disboscamento, allevamento e

alla pastorizia. Nel XVIII secolo il paese forniva legname e altri prodotti

per la metallurgia locale. Lo sviluppo del turismo cominciò dopo la prima

guerra mondiale con il rapido sviluppo industriale di Bielsko-Biala

capoluogo della provincia. I ricchi produttori della Slesia trovarono a

Szczyrk un luogo conveniente per rilassarsi e costruire le prime

pensioni. Nel frattempo in paese si organizzarono le prime gite sugli sci,

da qui il mondo impazzì alla fine dell’Ottocento. Nel 1924 sulla vetta più

alta di Beskid Slaski - Skrzyczne fu costruito il primo rifugio. Negli anno

50 e 60 furono costruite molte case vacanza principalmente legate alla

Ministero delle miniere e la prima funivia per Skrzyczne. Attorno alla

funivia vennero costruite tantissime strutture ricettive di ogni tipo. Nel

corso degli anni il paese è diventato sede di numerose gare sciistiche

per le squadre nazionali e straniere. Attualmente con il massiccio

investimento Slovaccho Szczyrk dal 2019 è diventata la più grande

stazione sciistica della Polonia con 30 km di piste e 11 funivie Szczyrk

Mountain Resort. www.szczyrkowski.pl Una delle maggiori attrazioni

oltre allo sci è la passeggiata panoramica sul fiume Zylica. Il percorso si

trova nel centro cittadino e inizia presso il Municipio. La passeggiata è

molto bella anche perché grazie al suo microclima particolare, attorno è

molto verde, ordinato e con tantissimi fiori. Lungo la strada si passa

davanti al trampolino per il salto con gli sci - Skalite. Qui vengono

organizzati eventi internazionali come Coppa del Mondo o campionati

polacchi e europei. A Szczyrk ci sono numerosi percorsi di trekking che

partono dal centro cittadino e arrivano a Skrzyczne o Klimczok e

tantissime passeggiate per gli appassionati di funghi. Da circa un anno

è attivo anche Szczyrk Enduro Trails ovvero un complesso di percorsi

ciclabili di varia difficoltà dai facili per i principianti ai molto difficili per le

gare. Nel posto ci sono anche numerosi noleggi di biciclette di vario

tipo, elettriche, mountain bike e ovviamente gli sci. Gli Impianti di

risalita, seggiovie e cabinovia sono aperti sia in inverno che d’estate. in

cima per ammirare il panorama delle circondate montagne ci sono dei

rifugi con terrazze panoramiche dove è possibile fermarsi per bere o

mangiare qualcosa. Szczyrk offre anche una serie di attrazioni per

speleologi perché ci sono anche molte grotte. Ma tutto questo è “

normale “ in un paese di montagna ma i matrimoni?

Siccome gli abitanti del paese sono un popolo molto ingegnoso, per

sfruttare meglio le strutture ricettive tutto l’anno hanno costruito forse 20

“ case di matrimonio". In pratica sono grandi sale annessi agli alberghi,

specializzate nell'organizzazione di matrimoni. Non so da dove vengono

tutti questi sposi ma tutto l’anno che sia lunedì, martedì o domenica è

pieno di matrimoni vari anche contemporaneamente, sopra, sotto, di

fianco. Uno spettacolo di vestiti da sera anche alle 10 di mattina! Boh

….ogni posto ha le sue peculiarità. fa parte del folclore locale!

Nonostante questo Szczyrk fuori dal centro è molto tranquilla, verde e

piena di bellissimi boschi con alberi secolari come querce, faggi, abeti

rossi e pini e tanti ruscelli. Fra gli abitanti di questi meravigliosi boschi

possiamo trovare mammiferi come ghiri, pipistrelli o più comunemente:

caprioli, cervi,martore, tassi, volpi e cinghiali o le specie più rare e

interessanti come lince rossa, gufo comune, airone cenerino e la

poiana. Szczyrk è anche un posto molto popolare fra i pellegrini che

vengono a visitare il Santuario di Maria il posto della apparizione nel

1894. Il Sanctuarium è conosciuto come “ Posto delle Beatitudini “

perché i sacerdoti del Santuario vi benedicono regolarmente: sposi,

donne incinte, malati, tossicodipendenti e le loro famiglie.

Il paese è ricco di ristoranti tipici e trattorie locali dove è possibile

degustare i piatti della tradizione polacca come formaggio oscypek e

bere ottima birra o qualche bicchiere di distillato prodotto in paese.

Da consigliare Markowa Destylarnia

In paese sono presenti numerose strutture ricettive di ogni tipo da

grandi hotel a pensioni o appartamenti e anche piccole baite di legno.

come hotel raccomandabile è Hotel Meta attaccato a funivia con una

bella SPA www.meta-hotel.pl, Piccola pensione tipo baita di legno Biala

Owieczka Szczyrk, + 48 695 061 337 dove è possibile affittare una

camera con una gustosa colazione o affittare tutta la struttura a un

gruppo fino 16 persone. Il servizio è in polacco, italiano e inglese.









WERSJA POLSKA


Szczyrk miasteczko 1001 wesel


Nazwa tego miejsca raczej specyficzna ale coz taką wybrali! ma dość niejasną do

dzisiaj etymologię, niektórzy twierdzą że pochodzi od słowa “ szczyrkanie” czyli

brzęczenie dzwoneczków pasących się owieczek, inni ze powiązana jest z

szumem licznych strumyków. Szczyrk jest niewielkim miasteczkiem o powierzchni

39 km kwadratowych położonym w południowej Polsce w Województwie Śląskim i

powiecie Bielskim, zaledwie 80 km od Katowic i 140 km od Krakowa. Aktualnie

liczy ok 6000 mieszkańców. Malownicze położenie w dolinie Żylicy i w otoczeniu

przepięknych gór pasma Beskid Śląski sprawia że każdy, niezależnie od tego czy

przybył tu aby się osiedlić czy spędzić 3 dniowy pobyt, będzie się tu czuł dobrze.

Pierwsze wzmianki o ludności osiedlającej się w Szczyrku pochodzą z XV wieku

kiedy osiedlali się na tych żyznych terenach pierwsi osadnicy, polscy zbiedzy i

skazańcy a także koczownicy z Bałkan Wołosi. W latach międzywojennych

przybywali tu żołnierze z Węgier oraz Czesi i Słowacy po sąsiedzku. Chociaż w

tamtych czasach Unia Europejska nie śniła się nawet jasnowidzą, Szczyrk objawił

się jako zalążek zintegrowanej Europy. Pierwszy spis ludności dokonano w celach

podatkowych w 1630 roku a do dzisiaj wielu mieszkańców może się pochwalić

takimi nazwiskami jak : Dunat, Wieczorek czy Przybyla. Szczyrkowianie byli

narodem spokojnym i bardzo religijnym więc zajmowali sie uprawą ziemi,

karczowaniem lasow, pasterstwem i myślistwem. W XVIII wieku miejscowość

zaopatrywała w drewno i inne produkty rozwijający się na śląsku przemysł głównie

hutniczy i górniczy. Turystyka w tych okolicach zaczela sie rozwijać w okresie

międzywojennym w związku z dynamicznie rozwijającym się pobliskim miastem

Bielsko-Biała. Bogaci mieszkancy Bielsko- Bialej i wlasciciele fabryk i innych

zakładów przemysłowych ze Śląska znaleźli tu prawdziwą oaze spokoju. Tutaj w

otoczeniu nieskazitelnie czystego powietrza i przepięknego krajobrazu mogli

odpocząć od pracy i zgiełku dużych miast. W międzyczasie w Szczyrku zaczęto

organizować pierwsze zawody narciarskie a w Polsce tak jak i na całym świecie

ludzie zwariowali na punkcie nart. W 1924 na najwyższym szczycie Beskidu

Śląskiego wybudowano pierwsze schronisko górskie PTTK a w 1937 otwarto

skocznie Kompleks na Skalite. W latach 50 i 60 powstał wyciąg krzesełkowy na

Skrzyczne oraz ogromna ilość domów i pensjonatów związanych głównie z

Ministerstwem Górnictwa. W następnych latach w Szczyrku zaczeto organizować

dużą ilosc imprez sportowych i turystycznych. Wraz ze zmieniającym się

systemem politycznym w Polsce w latach 80 i 90 a co za tym idzie głębokim

kryzysem polityczno - gospodarczym cala infrastruktura zaczęła wymagać

masowych inwestycji, wyciągi były stare i niedofinansowane a przepustowość

minimalna a dla Szczyrku zaczęły się “ chude lata “ Przez długi czas ośrodki

sportowe nie mogło znaleźć inwestora. Po długich latach oczekiwania inwestor

przybył ze Słowacji i w 2019 otworzono największy kompleks narciarski w Polsce

liczący 30 km tras narciarskich i 11 wyciągów. Ośrodek jest duży i bardzo

nowoczesny, podgrzewane kanapy, gondola i wyciągi krzesełkowe marki Leitner

sprawiają że powstał tutaj prawdziwy raj dla narciarzy, zarówno początkujących

jak i zaawansowanych. Szczyrk Mountain Resort www.szczyrkowski.pl

Największe atrakcje turystyczne oprócz nart to ścieżka turystyczno-rowerowa nad

Żylicą. Trasa rozpoczyna się w centrum tuż za Urzędem Miasta i są to kilometry

wzdłuż rzeki Żylica bardzo zielonych terenów i zadbanych parków. Na trasie

mijamy także skocznie narciarską Skalite, gdzie odbywają się co roku liczne

zawody polskie i międzynarodowe w skokach narciarskich. W Szczyrku

znajdziemy tez dużą ilosc tras trekkingowych prowadzących na Skrzyczne,

Malinowska Skała, Klimczok i inne oraz liczne tereny dla miłośników grzybów. Od

kilku lat otwarto też Szczyrk Enduro Trails czyli zespół tras rowerowych enduro

zarówno dla początkujących jak i zaawansowanych rowerzystów. W okolicach

znajdują się też liczne jaskinie groty. W Szczyrku znajdziemy więc ogromna ilość

wypożyczalni sprzętów sportowych takich jak narty czy rowery. Godny polecenia

punkt to Szwagier Team www.nartyszczyrk.pl Bardzo mila i profesjonalna obsluga

i super sprzet.

Wszystkie te atrakcje w górskiej miejscowości turystycznej to nic nowego ale

wesela?

Tak poniewaz Szczyrkianie to bardzo pracowity i pomysłowy naród więc aby lepiej

wykorzystać swoj turystyczny potencjał nie tylko latem i zima ale przez

cały rok, wybudowali dużą ilosc Sal Weselnych. Niektóre budynki posiadają nawet

2 sale, jedna na parterze a druga na piętrze. Wesela czesto odbywaja sie w dni

powszednie więc nietrudno nawet w poniedziałek zobaczyć tłumy wystrojonych

gości weselnych. Prawdziwy folklor lokalny! Pomimo że w sezonie centrum jest

często bardzo zatłoczone, z dala od głównej ulicy jest to miejsce bardzo spoojne,

z dużą iloscia przepięknych lasow, gór i krajobrazów zapierających dech w

piersiach. Szczyrk znajduje się na terenie Parku Krajobrazowego Beskidu

Śląskiego i porośnięty jest takimi drzewami jak; buki, swierki, jodly i jawory.

Rozległe kompleksy leśne są miejscem obecności zarówno rzadkich jak i

pospolitych gatunków zwierząt. 35 gatunków ssaków takich jak, jeleń, sarna, dzik,

wilk, ryś czy niedźwiedź czy ogromna ilość

gatunków płazów czy ptaków sprawiają że są to niezwykle atrakcyjne rejony

także dla miłośników fauny i flory. Ze względu na Sanktuarium Maryjne gdzie w 1894 roku miało miejsce objawienia

Matki Bożej Szczyrk jest też bardzo popularny wśród pielgrzymów a kult maryjny

na terenie Beskidu Śląskiego trwa do dziś. Sanktuarium nazywane jest też “ Góra

Błogosławieństw” bowiem Salezjanie regularnie błogosławią małżeństwa, dzieci,

chorych, uzależnionych i ich rodziny.

Miejscowosc oferuje bogatą gamę gastronomiczą i hotelową.

restauracje godne polecenia to Markowa Destylarnia

Gosciniec Salmopolski www.gosciniec-szczyrk.pl, Karczma Ciosana

Baza noclegowa jest bardzo różnorodna i znajdziemy tutaj duże hotele takie jak 4

gwiazdkowy Hotel Meta położony przy wyciągu na Skrzyczne z super Spa

www.meta-hotel.pl czy drewniane domki goralskie takie jak Biala Owieczka B&B (+48 695 061 337 )

która oferuje zarówno pokoje ze śniadaniami jak i cały obiekt na wynajem dla

nawet 18 osobowych grup.



Domek na Cichej ( +48 513 041 184 )



 
 
 

2 Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating
Donatella Balzani
Donatella Balzani
Jun 01, 2024
Rated 5 out of 5 stars.

Bello!!!!

Like

glcasini02
May 28, 2024
Rated 5 out of 5 stars.

Beautiful place to relax: warm stay in winter and refreshing during summer... and very good food!

Like
Post: Blog2_Post

Segui

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn

©2024 di Viaggiando Pensando Mangiando Amando. Creato con Wix.com

bottom of page